9 de febrero
Sábado después de ceniza
Is 58, 9b-14 El señor te dará reposo permanente
No te cansas, Señor, de llamarnos desde el inicio de la cuaresma en la misma dirección. Hoy nos muestras el camino que tenemos que emprender para saciar nuestras hambres, nuestras insatisfacciones, nuestros ires y venires desasosegados, llenos de la ansiedad de nosotros mismo. Cuando destierres de ti la opresión, el gesto amenazador y la maledicencia, cuanto partas tu pan con el hambriento y sacies el estómago del indigente, tu oscuridad se volverá mediodía, el Señor te dará reposo permanente, hará fuertes tus huesos, saciará tu propia hambre.
Rezamos y nos hacemos solidarios con los habitantes de Burkina Fasso.
Otsailak 9
Hausterre ondorengo larunbata
Is 58,9b-14 Neu, zure Jauna, zango nauzu atsegin.
Etzara aspertzen Jauna, Garizuma haseratik zuzenbide bardina ohiukatzen. Gaur, gure goseak , gure ezinak, gure joanetorri kezkatiak, geure gu bete ezinak asetzeko, bidea erakusten diguzu. Uztarri oro , amenazua, eta salaketa baztertu, gose denari zure ogia eman, eta behartsuen sabela bete orduan, orduan ordea, zure ilunbea goiz-argia bihurtuko da, Jauna izango da zure atsegin, zure hezurrak indartuko ditu, eta zure gosea aseko.
Otoitz egin eta solidaritza Burkina Fasso biztanleekin bizitzen dugu.
Como siempre, Señor, la palabra justa para el hoy cotidiano.
Y para mi corazón, a veces esperanzado, otras sufriente, pero siempre necesitado de des-centrarse, de salir de sí mismo…
…para encontrar en el Otro la razón de mañana.
Gracias, Nano.